The Cunning Little Tailor.
Ein junges Schneiderlein löst das Rätsel der stolzen Prinzessin und besteht listig die Nacht beim Bären.
Wie kühner Witz und gründlich vorbereitete List den rohen Stärken und dem Standeshochmut überlegen sind und dem geringsten Bewerber die Krone und das Glück eintragen.
khai-plays-grimm: the repository that holds this production and answers for it.
Drei Schneider treten vor die stolze Prinzessin, doch nur das jüngste löst ihr Rätsel von den zweierlei Haaren.
Die Prinzessin reut ihr Versprechen und stellt eine zweite Bedingung: eine ganze Nacht beim wilden Bären im Stall.
Das Schneiderlein narrt den Bären mit Steinen, die es als Nüsse ausgibt, und spielt ihm auf der Geige vor.
Als der Bär die Geige lernen will, klemmt ihm das Schneiderlein die Tatzen in den Schraubstock und schläft sicher.
Die neidischen Schneider lassen den Bären frei, doch das Schneiderlein schreckt ihn ab und fährt zur Trauung.
Am Hof wird ausgerufen, dass die Prinzessin ihre Hand dem Löser ihres Rätsels verspricht.
Beim das Raten prüft die hochmütige Prinzessin (die Hochmütige) die drei Freier mit das Rätsel von den zweierlei Haaren. Die beiden älteren raten Schwarz und Weiß, dann Braun und Rot, doch das listige das Schneiderlein (der Listige) tritt kühn vor und nennt Silber und Gold. der König (der Herrscher) muss den Bund bestätigen.
Der prächtige Thronsaal im das Schloss.
Der Standeshochmut der Prinzessin trifft auf die unerschrockene Keckheit des geringsten Bewerbers, der ihr Rätsel auf Anhieb durchschaut.
Der Bär will das Spiel auf die Geige selbst erlernen.
Das listige das Schneiderlein (der Listige) verspricht dem der Bär Unterricht, doch erst müssten ihm die Krallen beschnitten werden. So lockt es die Tatzen in der Schraubstock, klemmt sie fest und legt sich ruhig schlafen, während der gefangene Bär vergeblich brummt.
Der nächtliche der Stall.
Der gefürchtete Riese wird durch seine eigene Lernlust zum wehrlosen Gefangenen, und das Schneiderlein schläft furchtlos bis zum Morgen.
die Prinzessin reut das gegebene Wort an einen geringen Schneider.
Die Hochmütige (die Hochmütige) stellt eine zweite Bedingung und verlangt, dass der Freier eine ganze Nacht bei dem wilden der Bär verbringt, vor dem noch keiner lebendig den Morgen erblickt hat. So soll die kommende die Bärennacht den Bund doch noch lösen.
Der dunkle, verriegelte der Stall.
Das Versprechen der Hand verwandelt sich heimtückisch in ein Todesurteil, das der Hochmut für unbestehbar hält.
Am Morgen tritt das Schneiderlein unversehrt aus dem Stall, und der Brautzug bricht auf.
Während der die Hochzeitsfahrt lassen die beiden neidischen Schneider den der Bär frei, der dem Wagen nacheilt. Doch das Schneiderlein droht ihm, es werde ihm wieder die Tatzen in der Schraubstock klemmen, worauf der Bär entsetzt flieht. So fährt es mit die Prinzessin ungestört zur Trauung.
Die die Straße zum Schloss und die die Kirche.
Der letzte Anschlag des Neides scheitert am bloßen Ruf der einmal erlittenen Strafe, und das Glück des Schneiderleins wird unwiderruflich.
das Schneiderlein wird zum Bären in den Stall gesperrt.
Nach seiner die List bleibt das Schneiderlein ruhig: Es knackt die Nüsse und reicht dem der Bär (der Wächter) heimlich Steine, an denen sich dieser die Zähne zerbeißt. Dann holt es die Geige hervor und spielt dem entzückten Bären zur Belustigung auf.
Das Innere des der Stall in der Nacht.
Die rohe Mordlust des Bären wird Schritt für Schritt in harmlose Neugier verwandelt, ohne dass er die Falle bemerkt.
Der Grundton ist flinke, übermütige Komik des Witzes. Das Schneiderlein lebt von der schnellen Zunge und der bereitgehaltenen Finte: es beißt die Steine nicht, sondern reicht sie dem Bären, es lockt das Untier mit der Geige und sperrt ihm die Tatzen, ehe es sich gefangen weiß. Der Ton ist behende und vergnügt, das Spiel des Köpfchens gegen die Pranke, und jeder Trick sitzt wie ein guter Stich mit der Nadel.
Unter dem Schmunzeln steht der Hohn gegen den Hochmut. Die stolze Prinzessin will den geringen Bewerber loswerden, der König schiebt ihn dem wilden Bären zu, der Stand sieht auf das Handwerk herab; der Witz des Schneiderleins ist auch eine Abrechnung. So mischt sich in den Spaß die scharfe Lust, den Übermütigen ihren Dünkel auszutreiben und dem Kleinsten die Krone aufzusetzen.
Den Zuschauer soll das vergnügte Mitfiebern treffen, ob die List rechtzeitig greift, ehe die Pranke zuschlägt. Man genießt die Frechheit des Kleinen, hält den Atem an, wenn der Bär die Geige lernen will, und lacht erlöst, sobald der Schraubstock zuschnappt und der Schneider ruhig einschläft.
Was nachbleibt, ist das Bild des abgeschreckten Bären und der Hochzeitsfahrt. Wenn die neidischen Schneider das Untier loslassen und es doch vor dem Schneiderlein weicht, klingt das Komische in einer hellen, triumphierenden Heiterkeit aus: der Witz hat über rohe Stärke und Standeshochmut gesiegt, und der Geringste fährt zur Trauung.
Das jüngste und geringste der drei Schneider, leichtfertig und vorlaut, doch von schnellem Witz und unerschrockener Kühnheit erfüllt.
Es löst keck das Rätsel der Prinzessin von Silber und Gold, narrt den Bären mit Steinen statt Nüssen, klemmt ihm die Tatzen in den Schraubstock und fährt am Ende getrost zur Trauung in die Kirche.
Seine Leichtfertigkeit grenzt an Übermut, der ihn beinahe ins Verderben des Stalls treibt, ehe seine vorausschauende List ihn rettet.
Das beherzte Vortreten vor den älteren Brüdern, das Knacken vermeintlicher Nüsse und das fröhliche Geigenspiel in tödlicher Gefahr.
Ein großer, wilder Bär im Stall, vor dem noch kein Mensch lebendig den Morgen erblickt hat, zugleich aber von gutmütiger Neugier.
Er will das Schneiderlein zermalmen, zerbeißt sich an echten Nüssen die Zähne, lauscht begierig der Geige und lässt sich aus Lernlust die Tatzen in den Schraubstock zwängen.
Seine rohe Stärke wird durch eigene Gier und Neugier entwaffnet, sodass der gefürchtete Riese zum gefoppten Gefangenen wird.
Das Brummen nach Süßem, das vergebliche Krachen seiner Zähne an den Steinen und das ungeschickte Greifen nach Saiten und Bogen.
Der Vater der Prinzessin und Herr des Schlosses, der den ausgerufenen Bund zwischen Rätsellösung und der Hand seiner Tochter verbürgt.
Er lässt das Rätsel ausrufen, empfängt die drei Schneider an seinem Hof und gibt am Ende dem siegreichen Schneiderlein seine Tochter und das Königreich.
Sein Wort hält den Bund aufrecht, doch er duldet schweigend die heimliche zweite Probe seiner stolzen Tochter.
Das feierliche Ausrufen der Bedingung, das prüfende Schweigen am Thron und das Bestätigen des gegebenen Versprechens.
Eine schöne, aber überaus stolze Königstochter, die ihre Hand nur dem geben will, der ihr verschlagenes Rätsel zu lösen vermag.
Sie stellt das Rätsel von den zweierlei Haaren, muss dem geringen Schneiderlein widerwillig recht geben und sinnt darauf, es durch die Bärenprobe doch noch loszuwerden.
Ihr Hochmut lässt sie das gegebene Wort brechen wollen und einen Bewerber lieber dem Tod ausliefern, als sich unter ihren Stand zu vermählen.
Das prüfende Mustern der Freier, das verstohlene Reuen über das eigene Versprechen und die heimlich gestellte zweite Bedingung.
Der prächtige Hof des Königs, an dem das Rätsel ausgerufen wird und die Freier vor den Thron treten.
Den Ort des Wettstreits, an dem ein geringer Bewerber durch bloßen Witz die Hand der Königstochter erringen kann.
Verwehrt jedem den Lohn, der das Rätsel nicht löst, und schützt nicht vor der heimlich gestellten zweiten Probe.
Der dunkle, verschlossene Stall, in dem der wilde Bär haust und noch keiner die Nacht überlebt hat.
Die Bühne der zweiten Probe, auf der sich List und rohe Stärke in einer einzigen Nacht messen.
Verwehrt den Ausweg durch die verriegelte Tür und bietet keine Sicherheit außer der, die der Witz des Eingeschlossenen selbst erschafft.
Das Gotteshaus, in dem die Trauung des Schneiderleins mit der Prinzessin vollzogen wird.
Den Ort der endgültigen Erfüllung des gegebenen Wortes, an dem aus dem geringen Schneider ein König wird.
Verwehrt dem Hochmut und dem Neid jeden Einspruch, sobald der Bund vor dem Altar geschlossen ist.
Der Weg vom Schloss zur Kirche, über den der festliche Brautzug in der Kutsche fährt.
Den Schauplatz der letzten Bewährung, auf dem der losgelassene Bär das Glück des Schneiderleins noch einmal bedroht.
Bietet keine Mauer gegen den verfolgenden Bären; nur die Drohung des Schraubstocks hält ihn fern.
Stellt die Prüfung des Verstandes dar, die den Stand der Prinzessin schützen und geringe Freier abweisen soll.
Die Frage, welche zweierlei Haare auf dem Kopf der Prinzessin wachsen.
Das Rätsel wird vom Schneiderlein mit der Antwort Silber und Gold gelöst und verliert damit seine abweisende Kraft.
Stellt die entscheidende List dar, die den wilden Bären endgültig wehrlos macht und das Schneiderlein bewahrt.
Ein Schraubstock, in den die Tatzen des Bären unter dem Vorwand des Geigenunterrichts geklemmt werden.
Der Bär bleibt mit eingeklemmten Tatzen gefangen und wird später auf der Straße allein durch die Drohung des Schraubstocks verscheucht.
Stellt das Lockmittel dar, das die Neugier und Lernlust des Bären weckt und ihn in die Falle führt.
Eine kleine Geige, auf der das Schneiderlein dem Bären zur Belustigung aufspielt.
Das Spiel entzückt den Bären so, dass er es selbst lernen will und dafür die Tatzen in den Schraubstock reicht.
Stellt die erste List der Bärennacht dar, die rohe Stärke gegen sich selbst kehrt.
Echte Nüsse zum Knacken und versteckte Steine, die das Schneiderlein als Nüsse ausgibt.
Der Bär zerbeißt sich an den Steinen vergeblich die Zähne, während das Schneiderlein die echten Nüsse mühelos knackt.
Die Macht über Hof und Königreich und die Hoheit, den ausgerufenen Bund zwischen Rätsel und Hand der Tochter zu verbürgen.
Verlangt, dass der Bewerber vor dem Thron erscheint und die gestellte Bedingung erfüllt, ehe er seinen Lohn empfängt.
Verliert das Druckmittel des Rätsels, sobald es gelöst ist, und gibt Tochter und Reich an den Sieger.
Handelt aus Treue zum gegebenen Wort und aus der Pflicht, den Bund öffentlich aufrechtzuerhalten.
Die Haltung des kühnen Witzes, der jede Gefahr durch eine vorbereitete List statt durch Kraft oder Stand bezwingt.
Verlangt von der Gegenseite, sich auf den Wettstreit des Verstandes einzulassen, und stellt eigene Bedingungen, sobald er die Oberhand gewinnt.
Verliert beinahe das Leben durch seinen Übermut, ehe die Voraussicht seiner Tricks ihn rettet.
Handelt aus Leichtsinn und Verschlagenheit, die ihn dort siegen lassen, wo Stärkere scheitern.
Die rohe Stärke und den Schrecken, die jeden Eindringling im Stall bislang dem sicheren Tod ausgeliefert haben.
Fordert, dass der Eingesperrte die Nacht in seiner Gewalt verbringt, und greift jeden an, der seinen Bereich betritt.
Verliert seine Gefährlichkeit durch eigene Gier und Neugier und endet mit eingeklemmten Tatzen als Gefangener.
Handelt aus Hunger nach Süßem und aus Lernlust, die seine Wildheit überlisten lassen.
Den Stolz auf den eigenen Stand und ein Rätsel, das die geringen Bewerber von der Hand der Königstochter fernhalten soll.
Fordert die fehlerfreie Lösung des Rätsels und stellt heimlich eine zweite, tödliche Bedingung, um das gegebene Wort zu umgehen.
Verliert den Wettstreit des Verstandes gegen den geringsten Freier und muss sich dem Schneiderlein vermählen.
Handelt aus Standeshochmut und der Scheu, sich unter ihren Rang zu binden.
Das Stellen des Rätsels von den zweierlei Haaren und das Prüfen der Antworten der drei Freier.
Die Verschlagenheit des Rätsels, das jede gewöhnliche Vermutung wie Schwarz und Weiß oder Braun und Rot abweist.
Die kühne und richtige Antwort des Schneiderleins, Silber und Gold, die den Bund unwiderruflich macht.
das Schneiderlein gegen der Bär im der Stall.
Das Überstehen der Nacht im Stall durch eine Folge vorbereiteter Listen statt durch offene Gegenwehr.
Die Steine, die als Nüsse ausgegeben werden, das Geigenspiel und der bereitgehaltene Schraubstock für die Tatzen.
Der gefürchtete Bär endet als gefesselter Gefangener, während das Schneiderlein ruhig bis zum Morgen schläft.
das Schneiderlein mit die Prinzessin auf die Straße.
Das Ausfahren des Brautzuges in der Kutsche vom Schloss zur Kirche, um den Bund zu vollziehen.
Die Drohung des Schraubstocks, mit der das Schneiderlein den losgelassenen Bären unterwegs verscheucht.
Die ungestörte Trauung in der Kirche, nach der das Schneiderlein vergnügt wie eine Heidelerche lebt.
Das Schneiderlein tritt kühn vor den Hof, löst das Rätsel mit Silber und Gold und nimmt die Bärenprobe an. Im Stall narrt es den Bären mit Steinen und Geige, klemmt ihm die Tatzen in den Schraubstock und schläft sicher. Am Morgen fährt es zur Kirche und verscheucht den losgelassenen Bären mit der bloßen Drohung des Schraubstocks.
Staging Vom klugen Schneiderlein (KHM 114) as an illustration of how cunning and prepared wit defeat pride, brute strength, and envy. The production models the contrast between the proud princess's riddle and the lowly tailor's bold answer, and between the bear's raw power and the tailor's foresight, by which the humblest suitor wins both crown and contentment.
Jacob and Wilhelm Grimm's Kinder- und Hausmärchen (1812-1857), tale KHM 114, in the definitive 7th edition of 1857.
| Source | Key Work / Event | Scope |
|---|---|---|
| Brothers Grimm | Kinder- und Hausmärchen, KHM 114 | The canonical tale of the clever tailor, the riddle, and the bear. |
What the production refuses to model, and to whom it delegates.
Source to constraint, per file.
updated: 2026-06-13
Includes the play configuration and all staged elements.