grimm · khm_016a_herr_fix_und_fertig
khai plays · a playbook

Herr Fix und Fertig.

Grimm
00 · the play synopsis

Synopsis.

Name

Herr Fix und Fertig.

Arc

Ein listiger Diener gewinnt seinem König mit Hilfe dankbarer Tiere die Prinzessin und steigt zum ersten Minister auf.

Stakes

Ob ein einfacher Diener allein durch Klugheit und durch die Dankbarkeit dreier geschonter Tiere seinem Herrn die unerreichbare Braut gewinnen und sich selbst vom Lakai zum ersten Minister erheben kann.

Estate

khai-plays-grimm: the repository that holds this production and answers for it.

01 · plots editorial

Plots.

Plot 1: Vom Soldaten zum Lakai

Nach dem Kriegsdienst will Fix und Fertig bei einem großen Herrn Lakai werden. Er bewirbt sich an einem fremden Hof und besteht eine Probe, indem er dem unausgesprochenen Wunsch des Königs mit Pfeife und Tabak zuvorkommt; der König nimmt ihn an.

Plot 2: Der Werbungsauftrag

Der König trägt ihm auf, ihm die schönste Prinzessin Nomini als Gemahlin zu werben. Fix und Fertig fordert dafür eine prunkvolle Ausstattung und bricht mit Hofstaat und Chaise auf.

Plot 3: Die drei guten Taten

Auf der Reise schont er den Gesang der Waldvögel, füttert die hungrigen Raben mit einem Pferd und setzt einen Fisch aus einem schlechten Sumpf in fließendes Wasser. Alle drei versprechen ihm Gegendienst.

Plot 4: Die drei Proben

Am Hof der Prinzessin werden ihm nacheinander drei Aufgaben gestellt: den ausgesäten Mohn restlos einzusammeln, den ins Wasser gefallenen goldenen Ring wiederzubringen und ein gefährliches Einhorn zu töten.

Plot 5: Die Dankbarkeit der Tiere

Die geschonten Tiere lösen jede Aufgabe ein: die Vögel tragen den Mohnsamen zusammen, der Fisch holt den goldenen Ring aus dem Wasser, und die Raben blenden das Einhorn, sodaß es sich an einer Eiche aufspießt.

Plot 6: Hochzeit und Aufstieg

Nach bestandenen Proben gewinnt Fix und Fertig die Prinzessin, bringt sie seinem Herrn, es wird prunkvoll Hochzeit gefeiert, und er selbst steigt zum ersten Minister auf.

02 · plot editorial

Der Werbungsauftrag.

Cue

Der Hof des Königs. Der König ruft seinen neuen Diener und trägt ihm den großen Auftrag auf.

Stage

  • king: erteilt den Werbungsauftrag und will Nomini zur Gemahlin.
  • fix-und-fertig: übernimmt die Werbung und fordert die nötige Ausstattung.
  • retinue: Hofstaat und Chaise, das Gepränge, mit dem er auftritt.
  • nomini: die begehrte Braut, das Ziel der ganzen Fahrt.

Tension

Der Auftrag ist groß und die Braut unerreichbar fern. Fix und Fertig hat nur seine Klugheit und das geforderte Gepränge; wie er Nomini gewinnen soll, ist noch offen. Die Reise dorthin wird über das Gelingen entscheiden.

03 · plot editorial

Die Dankbarkeit der Tiere.

Action

Die geschonten Tiere lösen ihr Versprechen ein. Die Vögel tragen den ausgesäten Mohnsamen vollständig wieder zusammen. Der Fisch holt den goldenen Ring aus dem Wasser hervor. Und die Raben blenden das Einhorn, sodaß es blind gegen eine Eiche rennt und sich an ihr aufspießt. So besteht Herr Fix und Fertig jede der drei Proben.

Stage

  • birds: sammeln den Mohnsamen restlos ein.
  • fish: bringt den goldenen Ring aus dem Wasser zurück.
  • ravens: blenden das Einhorn, das sich an der Eiche aufspießt.
  • animal-gratitude: die eingelöste Dankbarkeit, die die Proben besteht.

Tension

Jede gute Tat der Reise zahlt sich nun in genau der Probe aus, die sie aufwiegt. Was Fix und Fertig nicht allein vermochte, vollbringen die Tiere für ihn; sein Verdienst liegt darin, daß er sie geschont hat. Die Braut ist gewonnen, der Auftrag erfüllt.

04 · plot editorial

Die drei guten Taten.

Action

Auf dem Weg tut Herr Fix und Fertig drei gute Taten. Im Singvogelwald schont er den Gesang der Vögel. Auf dem Rabenfeld füttert er die hungrigen Raben mit einem seiner Pferde. Am Sumpf setzt er einen Fisch aus dem schlechten Wasser in den fließenden Fluß. Alle drei versprechen ihm dafür Gegendienst.

Stage

  • fix-und-fertig: schont die Vögel, füttert die Raben, rettet den Fisch.
  • birds, ravens, fish: die drei geschonten Tiere, die Gegendienst versprechen.
  • animal-gratitude: die Dankbarkeit, die hier gestiftet und später eingelöst wird.

Tension

Die guten Taten kosten Fix und Fertig Zeit und ein Pferd, und ihr Nutzen ist noch ungewiß. Doch in den drei Versprechen liegt schon der Schlüssel zu den Proben, die ihm bevorstehen, auch wenn er sie noch nicht kennt.

05 · plot editorial

Die drei Proben.

Cue

Der Hof der Prinzessin. Ehe die Braut zugesagt wird, sollen Bedingungen erfüllt sein.

Action

Am Hof der Prinzessin Nomini werden Herrn Fix und Fertig nacheinander drei Aufgaben gestellt. Zuerst soll er den ausgesäten Mohnsamen restlos wieder einsammeln. Dann soll er den goldenen Ring wiederbringen, der ins Wasser gefallen ist. Zuletzt soll er ein gefährliches Einhorn töten. Erst wer alle drei besteht, gewinnt die Braut.

Tension

Jede Aufgabe ist für sich allein unlösbar: niemand sammelt ausgesäten Mohn vollständig ein, holt einen Ring aus tiefem Wasser oder bezwingt ein Einhorn. Was für Fix und Fertig unmöglich scheint, fällt genau in das, was die drei geschonten Tiere vermögen.

06 · plot editorial

Hochzeit und Aufstieg.

Action

Nach bestandenen Proben gewinnt Herr Fix und Fertig die Prinzessin Nomini und bringt sie seinem Herrn, dem König. Es wird prunkvoll Hochzeit gefeiert. Zum Lohn für seinen Dienst steigt Fix und Fertig vom Lakai zum ersten Minister des Königs auf.

Stage

  • fix-und-fertig: führt die Braut heim und wird zum ersten Minister erhoben.
  • king: empfängt Nomini, hält Hochzeit und belohnt seinen Diener.
  • nomini: wird dem König als Gemahlin zugeführt.
  • rise: der Aufstieg vom Soldaten und Lakai zum ersten Minister.

Tension

Der Dienst endet im vollen Lohn: der König hat seine Braut, und der Diener seinen Rang. Die Geschichte schließt nicht im Verlust, sondern im Aufstieg, den die Klugheit und die Dankbarkeit der Tiere getragen haben.

07 · plot editorial

Vom Soldaten zum Lakai.

Cue

Der Hof des Königs, an dem sich der ausgediente Soldat um eine Stelle bewirbt.

Action

Nach langem Kriegsdienst will Herr Fix und Fertig bei einem großen Herrn Lakai werden und bewirbt sich an einem fremden Hof unmittelbar beim König. Er besteht eine unverhoffte Probe: er errät den unausgesprochenen Wunsch des Königs und reicht ihm Pfeife und Tabak, ehe dieser ein Wort gesagt hat. Der König, überzeugt von seiner Gewandtheit, nimmt ihn als Diener an.

Stage

  • fix-und-fertig: tritt als ausgedienter Soldat auf und beweist sogleich seine Klugheit.
  • king: prüft den Bewerber unausgesprochen und stellt ihn an.
  • pipe-and-tobacco: das Mittel, mit dem Fix und Fertig den Wunsch des Königs errät.
  • hiring: die Anstellung, die seine Laufbahn am Hof eröffnet.

Tension

Die Probe zeigt, worauf Fix und Fertig seinen Aufstieg gründen wird: nicht auf Kraft, sondern auf das Erraten und Zuvorkommen. Doch die gewonnene Stelle ist erst der Anfang; der König wird bald mehr verlangen als Pfeife und Tabak.

09 · pitch editorial

das Komische.

Tenor

Das Komische. Die helle, rasche Tonlage des Burschen, der schon fix und fertig ist, ehe der Herr den Wunsch ausgesprochen hat. Alles geht ihm flink von der Hand: die Bewerbung gewonnen, eh sie recht begonnen, die Proben gelöst, eh sie recht gestellt sind. Gespielt wird im munteren, schlagfertigen Takt der Schläue, die jeder Lage einen Schritt voraus ist und den hohen Hof mit der Frechheit des kleinen Mannes nimmt.

Undertow

Unter dem Komischen läuft die kühle Berechnung. So leicht der Bursche scheint, er feilscht zuerst um Hofstaat und Chaise, ehe er aufbricht, und seine guten Taten an Vögeln, Raben und Fisch sind auch Vorsorge: jedes verschonte Tier ist ein gebuchter Gegendienst. Das hält die Tonart davon ab, ins bloße Lustspiel zu verlaufen: der Witz hat einen rechnenden Kern, und der Aufstieg ist verdient und erschlichen zugleich.

Nerve

Getroffen wird die Schadenfreude des Zuhörers, der mit dem Geringen gegen die Hohen hält. Die Lust am Geistesblitz, wenn die Vögel den ausgesäten Mohn Korn um Korn zusammentragen, der Fisch den Ring aus dem Wasser holt und die Raben das Einhorn so blenden, daß es sich an der Eiche aufspießt. Es spielt für das vergnügte Triumphieren über jede gestellte Falle und für die Genugtuung, daß der Schlaue oben endet.

Echo

Was bleibt, ist das zufriedene Schmunzeln über den geglückten Aufstieg. Kein tiefer Nachhall, sondern die leichte Heiterkeit dessen, der gesehen hat, wie Klugheit den Stand sprengt und der Lakai sich neben den Minister setzt. Der Nachgeschmack ist die augenzwinkernde Lehre, daß Witz und ein paar geschonte Tiere weiter tragen als Geburt und Rang.

11 · persona editorial

Fisch.

Projection

Der Fisch ist der zweite der dankbaren Helfer. Fix und Fertig rettet ihn aus einem schlechten Sumpf in fließendes Wasser, und er vergilt es ihm in der zweiten Probe. Er ist das Vermögen, das aus der Tiefe holt, was dem Menschen unerreichbar im Wasser verloren ist.

Action

Er wird von Fix und Fertig aus dem Sumpf in den fließenden Fluß gesetzt und verspricht Gegendienst. In der zweiten Probe holt er den ins Wasser gefallenen goldenen Ring herauf.

Shadow

Sein Schatten ist die Hilflosigkeit im falschen Element: im Sumpf wäre er verdorben, und erst die Rettung ins fließende Wasser gibt ihm die Kraft, später selbst zu helfen.

Tell

Der Fisch, der im schlechten Sumpf zu ersticken droht, und später der goldene Ring, den er aus dem Wasser ans Licht bringt.

12 · persona editorial

Herr Fix und Fertig.

Projection

Herr Fix und Fertig ist der gewandte, kluge Diener, der seinen Namen verdient: er ist mit allem fix und fertig, ehe ein anderer beginnt. Er gründet seinen Aufstieg nicht auf Kraft, sondern auf das Erraten der Wünsche, das Zuvorkommen und die Großmut gegen die Tiere, die ihm später lohnt. Er dient seinem Herrn treu und gewinnt dabei sich selbst den höchsten Rang.

Action

Er errät den Wunsch des Königs mit Pfeife und Tabak und wird angestellt. Er übernimmt die Werbung um Nomini, schont auf der Reise Vögel, Raben und Fisch und besteht mit ihrer Hilfe die drei Proben. Am Ende führt er die Braut heim und steigt zum ersten Minister auf.

Shadow

Sein Schatten ist die Abhängigkeit von der Gunst, die er sich erwirbt: ohne die Dankbarkeit der geschonten Tiere wären die Proben unlösbar. Seine Klugheit besteht gerade darin, dies vorauszusehen und nichts dem Zufall zu überlassen.

Tell

Daß er stets schon getan hat, was ein anderer erst bedenkt, und mit Pfeife und Tabak bereitsteht, ehe der Herr den Wunsch ausspricht.

13 · persona editorial

König.

Projection

Der König ist der Dienstherr, dem Fix und Fertig sich verdingt. Er erkennt die Gewandtheit des Bewerbers und nimmt ihn an; dann gibt er den großen Auftrag, ihm die Prinzessin Nomini zu werben. Er ist es, der die Aufgabe stellt und am Ende den Lohn gewährt, doch das Gelingen verdankt er ganz seinem Diener.

Action

Er prüft Fix und Fertig unausgesprochen und stellt ihn an. Er trägt ihm die Werbung um Nomini auf und stattet ihn aus. Nach bestandenen Proben empfängt er die heimgeführte Braut, hält Hochzeit und erhebt seinen Diener zum ersten Minister.

Shadow

Sein Schatten ist die Angewiesenheit auf den Diener: was der König begehrt, kann er nicht selbst erringen, sondern nur durch die Klugheit dessen, den er in Dienst genommen hat.

Tell

Daß er seine Wünsche kaum auszusprechen braucht, weil Fix und Fertig sie ihm schon von den Augen abliest und erfüllt.

14 · persona editorial

Prinzessin Nomini.

Projection

Prinzessin Nomini ist die schönste Braut, um die es in der ganzen Geschichte geht. Sie ist das begehrte Ziel des Königs und der Lohn der drei Proben, doch sie handelt selbst nicht; an ihrem Hof werden die Bedingungen gestellt, die Fix und Fertig erfüllen muß, ehe sie zugeführt wird.

Action

Sie ist die Braut, die der König begehrt und um die Fix und Fertig wirbt. An ihrem Hof werden die drei Aufgaben gestellt; nach deren Bestehen wird sie gewonnen, heimgeführt und dem König vermählt.

Shadow

Ihr Schatten ist die Unbeweglichkeit der Zielgestalt: sie ist das, worum gerungen wird, ohne selbst zu ringen, der Preis, an dem sich die Klugheit des Dieners und die Dankbarkeit der Tiere messen.

Tell

Daß sich um sie eine Kette von Bedingungen legt, die niemand allein erfüllen kann, und daß ihr Hof der Ort dieser Proben ist.

15 · persona editorial

Raben.

Projection

Die Raben sind der dritte der dankbaren Helfer. Fix und Fertig stillt ihren Hunger, indem er ihnen ein Pferd opfert, und sie vergelten es ihm bei der gefährlichsten Probe. Sie sind das Vermögen, das das Einhorn bezwingt, das kein Mensch mit der Hand erlegen könnte.

Action

Sie werden auf dem Rabenfeld von Fix und Fertig mit einem Pferd gefüttert und versprechen Gegendienst. In der dritten Probe blenden sie das Einhorn, sodaß es blind gegen eine Eiche rennt und sich an ihr aufspießt.

Shadow

Ihr Schatten ist die Not, aus der heraus sie helfen: erst der Hunger macht sie zu Schuldnern, und ihr Dienst ist die Erwiderung dafür, daß einer sie gesättigt hat.

Tell

Der Schwarm hungriger Raben auf dem Feld und später das geblendete Einhorn, das sich blind an der Eiche aufspießt.

16 · persona editorial

Vögel des Waldes.

Projection

Die Vögel des Waldes sind die ersten der drei dankbaren Helfer. Fix und Fertig schont ihren Gesang, statt ihnen zu schaden, und sie vergelten es ihm in der ersten Probe. Sie sind das Vermögen, das genau die Aufgabe löst, die ihm gestellt wird: das Sammeln des ausgestreuten Korns.

Action

Sie werden im Singvogelwald von Fix und Fertig geschont und versprechen Gegendienst. In der ersten Probe tragen sie den ausgesäten Mohnsamen restlos wieder zusammen.

Shadow

Ihr Schatten ist die Geringfügigkeit, die unterschätzt wird: ein geschonter Vogelschwarm scheint wertlos, bis sich zeigt, daß nur die vielen kleinen Schnäbel jedes Korn finden.

Tell

Der Gesang im Wald, den Fix und Fertig nicht stört, und der Schwarm, der später jedes ausgestreute Mohnkorn zusammenträgt.

18 · place editorial

Einhornwald.

Shown

Der Wald, in dem das gefährliche Einhorn haust, und in dem die dritte Probe sich entscheidet. Hier blenden die Raben das Tier, sodaß es blind gegen eine Eiche rennt. Der Prüfungsort der letzten und schwersten Aufgabe.

Holds

  • das Einhorn: das hier haust und den Wald unsicher macht.
  • die Raben: die hier ihren Gegendienst leisten und das Einhorn blenden.
  • die Eiche, an der das geblendete Einhorn sich aufspießt.

Offers

Den Schauplatz der dritten Probe. Der Einhornwald stellt die gefährlichste Aufgabe und zugleich die Bäume, an denen das geblendete Tier zu Fall kommt.

Withheld

Den Sieg durch Kraft. Der Wald gibt das Einhorn keinem preis, der mit der Hand kämpft; nur die List der Blendung durch die Raben bringt es zu Fall.

19 · place editorial

Hof der Prinzessin.

Shown

Der Hof der Prinzessin Nomini, an dem die Werbung entschieden wird. Hier werden die drei Proben gestellt: das Sammeln des Mohnsamens, das Wiederbringen des goldenen Rings und das Töten des Einhorns. Der Ort, an dem die Braut gewonnen oder verfehlt wird.

Offers

Den Schauplatz der Entscheidung. Am Hof der Prinzessin laufen die guten Taten der Reise zusammen und werden in den Proben eingelöst.

Withheld

Die Braut ohne Bedingung. Der Hof gibt Nomini nicht her, ehe nicht jede der drei Aufgaben erfüllt ist; er fordert, was nur die dankbaren Tiere leisten können.

20 · place editorial

Hof des Königs.

Shown

Der fremde Hof, an dem Fix und Fertig Dienst sucht und antritt. Hier besteht er die erste Probe mit Pfeife und Tabak, hier erhält er den Werbungsauftrag, und hierher führt er am Ende die Braut, wo Hochzeit gehalten und er zum Minister erhoben wird.

Offers

Den Rahmen des Anfangs und des Endes: die Anstellung, den Auftrag und die Hochzeit. Vom Hof des Königs geht die ganze Fahrt aus, und an ihn kehrt sie zurück.

Withheld

Das Gelingen aus eigener Kraft. Der Hof gibt den Auftrag, aber nicht die Mittel; was hier verlangt wird, muß auf der Reise und an fremden Orten errungen werden.

21 · place editorial

Rabenfeld.

Shown

Das Feld, auf dem die hungrigen Raben sitzen. Hier opfert Fix und Fertig eines seiner Pferde, um sie zu sättigen. Der Ort der zweiten guten Tat, an dem er sich die Dankbarkeit der Raben erwirbt, die später das Einhorn bezwingen.

Offers

Die Gelegenheit zur zweiten Schonung. Das Rabenfeld läßt Fix und Fertig die Not der Raben stillen und sich so ihre Hilfe für die gefährlichste Probe sichern.

Withheld

Die Bequemlichkeit. Die gute Tat kostet ihn hier ein Pferd; er muß etwas hingeben, ehe er den späteren Gegendienst gewinnt.

22 · place editorial

Singvogelwald.

Shown

Der große Wald voller Singvögel, durch den die Reise führt. Hier hätte Fix und Fertig den Vögeln schaden können, doch er schont ihren Gesang. Der Ort der ersten guten Tat, an dem die spätere Hilfe gestiftet wird.

Offers

Die Gelegenheit zur ersten Schonung. Der Singvogelwald gibt Fix und Fertig die Möglichkeit, sich die Dankbarkeit der Vögel zu erwerben, die später den Mohnsamen sammeln.

Withheld

Den unmittelbaren Lohn. Was die Schonung einbringt, zeigt sich erst viel später, bei der ersten Probe; im Wald selbst bleibt sie scheinbar folgenlos.

23 · place editorial

Sumpf und Fluß.

Shown

Das schlechte, sumpfige Wasser, in dem der Fisch zu verderben droht, und der fließende Fluß daneben, in den Fix und Fertig ihn umsetzt. Der Ort der dritten guten Tat, an dem er den Fisch rettet und sich dessen Dankbarkeit erwirbt.

Holds

  • den Fisch: der hier aus dem Sumpf in den Fluß gerettet wird.
  • Herrn Fix und Fertig: der hier die dritte der drei guten Taten tut.

Offers

Den Übergang vom schlechten ins gute Wasser. Sumpf und Fluß geben Fix und Fertig die Gelegenheit, den Fisch zu retten, der später den goldenen Ring heraufholt.

Withheld

Die augenblickliche Belohnung. Auch diese Schonung scheint zunächst folgenlos; ihr Lohn zeigt sich erst bei der zweiten Probe.

25 · piece editorial

Einhorn.

Place

Im Einhornwald, wo es haust, bis es geblendet gegen die Eiche rennt.

Load bearing

Das Einhorn ist die dritte und gefährlichste der drei Aufgaben und das Gegenstück zur Fütterung der Raben. Es ist mit der Hand nicht zu erlegen und fällt erst, als die Raben es blenden. An ihm vollendet sich die Kette von guter Tat und Gegendienst, und mit seinem Tod ist die Braut gewonnen.

Apparent

Ein gefährliches Einhorn, das den Wald unsicher macht; sein einziges Horn und seine Wildheit machen es für den Menschen unbezwinglich.

Yearbook

  • Als dritte Probe gefordert: Fix und Fertig soll es töten.
  • Mit bloßer Kraft nicht zu erlegen.
  • Von den Raben geblendet, rennt es blind gegen eine Eiche und spießt sich an ihr auf.

26 · piece editorial

goldener Ring.

Load bearing

Der goldene Ring ist die zweite der drei Aufgaben und das Gegenstück zur Rettung des Fisches. Er liegt unerreichbar im Wasser und kann nur von dem geholt werden, der im Wasser zu Hause ist. An ihm löst sich die zweite Probe ein.

Apparent

Ein goldener Ring der Prinzessin, ins Wasser gefallen und auf den Grund gesunken, wo ihn kein Mensch erreichen kann.

Yearbook

  • Als zweite Probe gefordert, nachdem er ins Wasser gefallen ist.
  • Für Fix und Fertig allein nicht aus dem Wasser zu bergen.
  • Vom dankbaren Fisch aus der Tiefe heraufgeholt.

27 · piece editorial

Hofstaat und Chaise.

Load bearing

Hofstaat und Chaise sind die Ausstattung, die Fix und Fertig für die Werbung fordert, und das Zeichen seiner neuen Stellung. Sie geben ihm das Ansehen, mit dem er für seinen Herrn auftreten kann, und eines der Pferde wird zum Mittel der dritten guten Tat, als er die Raben damit füttert.

Apparent

Eine prunkvolle Kutsche mit Pferden und ein ansehnliches Gefolge, das einem Brautwerber zu Gebote steht.

Yearbook

  • Von Fix und Fertig als Bedingung für die Werbung um Nomini gefordert.
  • Dient als Aufzug, mit dem er für seinen Herrn auftritt.
  • Eines der Pferde wird den hungrigen Raben geopfert und stiftet ihre Dankbarkeit.

28 · piece editorial

Mohnsamen.

Load bearing

Der Mohnsamen ist die erste der drei Aufgaben und das Gegenstück zur Schonung der Vögel. Er muß restlos wieder eingesammelt werden, was für einen Menschen unmöglich ist und allein den vielen Vögeln gelingt. An ihm zeigt sich, wie jede gute Tat genau eine Probe aufwiegt.

Apparent

Eine Menge feinen Mohnsamens, über den Boden ausgestreut, ununterscheidbar von Staub und Erde, kaum zu fassen und kaum zu zählen.

Yearbook

  • Als erste Probe ausgesät, mit der Forderung, ihn vollständig wieder einzusammeln.
  • Für Fix und Fertig allein unmöglich aufzulesen.
  • Von den dankbaren Vögeln restlos zusammengetragen.

29 · piece editorial

Pfeife und Tabak.

Load bearing

Pfeife und Tabak sind das erste Werkzeug der List, an dem sich der ganze Aufstieg entscheidet. Mit ihnen errät Fix und Fertig den unausgesprochenen Wunsch des Königs und beweist seine Gewandtheit. Das kleine Ding eröffnet die Anstellung und damit alles Weitere.

Apparent

Eine gewöhnliche Pfeife mit Tabak, wie sie ein Herr zur Hand nimmt; ihr Gewicht liegt nicht im Gegenstand, sondern im rechten Augenblick, in dem sie gereicht wird.

Yearbook

  • Von Fix und Fertig bereitgehalten, ehe der König seinen Wunsch ausspricht.
  • Im rechten Augenblick gereicht und so zum Beweis seiner Gewandtheit.
  • Erwirkt die Anstellung, die seine Laufbahn am Hof eröffnet.

31 · position editorial

der dankbare Helfer.

Has

Ein Vermögen, das genau eine der Proben löst: die Vögel das Sammeln, der Fisch das Holen aus dem Wasser, die Raben das Bezwingen des Einhorns. Jeder Helfer hat, was Fix und Fertig allein fehlt.

Orders

Nimm die Schonung an, die dir widerfährt. Versprich Gegendienst. Löse zur rechten Stunde die eine Aufgabe, die deinem Vermögen entspricht.

Loses

Nichts; der dankbare Helfer gibt nur, was ihm leicht ist, und zahlt damit eine Schuld zurück. Sein Dienst kostet ihn nicht, sondern erfüllt ein Versprechen.

Drives

Die Dankbarkeit für die empfangene Schonung. Wer geschont oder gerettet wurde, vergilt es; daran hängt das Bestehen aller drei Proben.

32 · position editorial

der Dienstherr.

Has

Den Hof, die Macht, Aufträge zu erteilen, und den Wunsch nach der schönsten Braut. Der König hat alles, um zu befehlen und zu belohnen, aber nicht die Mittel, sein Begehren selbst zu erfüllen.

Orders

Prüfe den Diener und stelle ihn an. Trage ihm die Werbung um Nomini auf und statte ihn aus. Empfange die heimgeführte Braut und belohne den, der sie dir gewonnen hat.

Loses

Nichts als die Einsicht, daß sein Glück in fremder Hand liegt. Der Dienstherr gewinnt die Braut, schuldet sie aber ganz der Klugheit seines Dieners.

Drives

Das Verlangen nach der schönsten Gemahlin und das Vertrauen, daß ein gewandter Diener das Unmögliche möglich macht. Er befiehlt, was er selbst nicht kann.

33 · position editorial

der listige Diener.

Has

Die Gewandtheit, Wünsche zu erraten, und die Großmut, die Tiere zu schonen. Herr Fix und Fertig hat weder Reichtum noch Rang, aber die Klugheit, sich beides zu erwerben, und die Pfeife und Tabak als erstes Werkzeug seiner List.

Orders

Errate, was dein Herr begehrt, und komme ihm zuvor. Übernimm den Auftrag, den kein anderer wagt. Schone die Tiere auf dem Weg, denn ihre Dankbarkeit ist es, die deine Proben besteht.

Loses

Auf dem Weg ein Pferd, das er den Raben opfert, und die Bequemlichkeit des bloßen Dienens. Der listige Diener gibt Kleineres hin, um das Größere zu gewinnen.

Drives

Der Wille, durch Klugheit aufzusteigen, statt durch Kraft zu siegen. Er dient treu und sorgt zugleich vor, daß ihm der Dienst den höchsten Rang einträgt.

34 · position editorial

die umworbene Braut.

Has

Die Schönheit, die sie zum Ziel der Werbung macht, und einen Hof, an dem die Bedingungen gestellt werden. Prinzessin Nomini hat den Wert des Preises, aber keine eigene Wahl im Gang der Geschichte.

Orders

Sei der Lohn der Proben. Laß an deinem Hof die drei Aufgaben stellen. Werde gewonnen, heimgeführt und dem Dienstherrn vermählt, wenn die Bedingungen erfüllt sind.

Loses

Die eigene Handlung. Die umworbene Braut wird gewonnen und vergeben, ohne selbst zu werben oder zu wählen; sie ist Ziel, nicht Handelnde.

Drives

Kein eigener Antrieb treibt sie, sondern das Begehren der anderen: der König will sie, der Diener wirbt um sie, und die Proben entscheiden über sie.

36 · process editorial

Anstellung.

Direction

Vom ausgedienten Soldaten hin zum angestellten Lakai. Die Anstellung führt Fix und Fertig in den Dienst des Königs und eröffnet den Weg, auf dem er später zum Minister aufsteigt.

Lever

Die Gewandtheit, mit Pfeife und Tabak dem Wunsch des Königs zuvorzukommen. Das Erraten und Zuvorkommen ist der Hebel, der die Stelle einbringt.

Echo

Die Anstellung ist der erste Schritt der Laufbahn. Sie zeigt im Kleinen, worauf der ganze Aufstieg beruht, und macht Fix und Fertig zu dem Diener, dem der König die Werbung um Nomini aufträgt.

37 · process editorial

Aufstieg.

Direction

Vom Soldaten und Lakai hin zum ersten Minister. Der Aufstieg krönt den Dienst und macht aus dem geringen Bewerber den höchsten am Hof.

Lever

Der erfüllte Auftrag und die gewonnene Braut. Der Dienst, den Fix und Fertig geleistet hat, ist der Hebel, der ihm den höchsten Rang einträgt.

Echo

Der Aufstieg ist der Schluß und der Lohn der Geschichte. Er zeigt, daß Klugheit und Großmut sich auszahlen: was mit Pfeife und Tabak begann, endet im Ministeramt.

38 · process editorial

die drei Proben.

Direction

Von der Forderung hin zur Erfüllung. Die Proben sind die Bedingung der Braut: erst das Sammeln des Mohnsamens, dann das Bergen des goldenen Rings, zuletzt das Töten des Einhorns.

Lever

Die Unmöglichkeit jeder Aufgabe für sich. Gerade weil keine mit menschlicher Kraft zu lösen ist, ruft jede genau das Vermögen eines der dankbaren Tiere ab.

Echo

Die drei Proben sind das Gegenstück zu den drei guten Taten: jede Aufgabe wird von dem Tier gelöst, das die entsprechende Schonung empfangen hat. In ihnen löst sich die ganze Vorsorge der Reise ein, und mit ihnen ist die Braut gewonnen.

39 · process editorial

Tierdankbarkeit.

Direction

Von der guten Tat hin zum Gegendienst. Jede Schonung stiftet eine Schuld, die das Tier zur rechten Stunde in einer der drei Proben einlöst.

Lever

Die Großmut gegen die Tiere und ihr Versprechen, es zu vergelten. Die geschonte Not ist der Hebel, der die spätere Hilfe in Bewegung setzt.

Echo

Die Tierdankbarkeit ist das tragende Prinzip des Märchens: was Fix und Fertig nicht allein vermag, vollbringen die Tiere für ihn. Sie verbindet die drei guten Taten der Reise mit den drei Proben am Hof der Prinzessin.

41 · plan editorial

der Werbungsdienst des Fix und Fertig.

Direction

Fix und Fertig ist der listige Diener, der seinen Aufstieg auf Klugheit und Vorsorge gründet. Er nimmt den Werbungsauftrag des Dienstherrn an und sieht voraus, daß die Braut nur über unlösbare Proben zu gewinnen ist. Darum schont er auf der Reise die Vögel, füttert die Raben und rettet den Fisch, sodaß jede Probe später von dem Tier gelöst wird, das ihm verpflichtet ist. So gewinnt er dem König die Braut und sich selbst den Aufstieg.

Orders

  1. Herr Fix und Fertig errät mit Pfeife und Tabak den Wunsch des Königs und erwirkt seine Anstellung am Hof des Königs.
  2. Er übernimmt die Werbung um Nomini, fordert Hofstaat und Chaise und bricht zum Hof der Prinzessin auf.
  3. Er tut auf der Reise drei gute Taten: er schont die Vögel, füttert die Raben mit einem Pferd und setzt den Fisch ins fließende Wasser.
  4. Er besteht die drei Proben durch die Tiere: die Vögel sammeln den Mohnsamen, der Fisch holt den goldenen Ring, die Raben blenden das Einhorn.

Implementation

  • Der Plan rechnet damit, daß jede gute Tat der Reise genau eine der drei Proben aufwiegt, und sorgt darum vor, ehe die Aufgaben überhaupt bekannt sind.
  • Er rechnet mit der Dankbarkeit der geschonten Tiere als sicherem Gegendienst und nimmt dafür den Verlust eines Pferdes in Kauf.
  • Er setzt nicht auf Kraft, sondern auf List und Vorsorge: was Fix und Fertig allein nicht vermag, läßt er die Tiere vollbringen.

Targets

  • [ ] Mit Pfeife und Tabak den Wunsch des Königs erraten und angestellt werden
  • [ ] Den Werbungsauftrag annehmen und mit Hofstaat und Chaise aufbrechen
  • [ ] Auf der Reise Vögel schonen, Raben füttern und den Fisch retten
  • [ ] Die drei Proben durch die dankbaren Tiere bestehen und die Braut gewinnen

42 · reference warrant

Line Of Work.

Staging Herr Fix und Fertig (KHM 16a, withdrawn after the first edition) as a single scheme of service and foresight: a discharged soldier wins a post by anticipating his king's wish, takes the charge to woo Princess Nomini, and on the road spares the birds, feeds the ravens, and saves the fish, so that each grateful animal later solves one of the three impossible trials set for the bride. The production models the tale not as a romance but as one servant's plan, in which every good deed is laid up against a coming task. Pipe and tobacco, the retinue, the poppy seed, the golden ring, and the unicorn are the load-bearing instruments of that design, and its reward is the rise from lackey to first minister.

43 · reference warrant

Origin.

Jacob and Wilhelm Grimm's Kinder- und Hausmärchen, first edition (1812), tale no. 16; replaced in later editions by Die drei Schlangenblätter and absent from the 1857 edition of last hand. Recorded among the tales "aus der ersten Auflage."

Source Key Work / Event Scope
Brothers Grimm Kinder- und Hausmärchen (1812), KHM 16a The withdrawn tale of the cunning servant, the grateful animals, and the trials.
44 · reference warrant

Restrictions.

What the production refuses to model, and to whom it delegates.

  • Animal violence as convention: the horse given to the ravens and the blinding of the unicorn are encoded plainly as the cost and the means of the design (Tierdankbarkeit, Einhorn), in the conventional form of the helper-animal tale, without dwelling on gore.
  • A counter-scheme: there is no Gegenplan. The adversary is not a second schemer but the impossibility of the trials; the whole design belongs to der Werbungsdienst des Fix und Fertig, the servant's plan alone.
  • Cross-play context: strict local isolation. Every link stays within this play's directory.
45 · reference warrant

Encoding.

Source to constraint, per file.

updated: 2026-06-14

46 · download artifact

Download Playbook.

Download khm_016a_herr_fix_und_fertig.zip
size
51.6 kB
sha256
dac56a1813e68376a68bc77302b8ff3a03792855e5864b5732e7864cfd0f1bea

Includes the play configuration and all staged elements.

Enter the Stage