Æblet
Æblet hænger højt på grenen i det gamle træ, oplyst af efterårets sol. Vinden blæser stærkt gennem haven, og rusker i grene og blade. Æblet drømmer om sin forvandling til at glæde menneskene, og det slipper sit tag og falder ned i det bløde græs. Vinden bærer dets fald under den poetisk klang, og æblet lander trygt under træets skygge.
Kampen står mellem at hænge fast og visne på grenen, og vove faldet for at fuldføre sin forvandling på jorden.
The play begins when company elements take their positions.
Når vinden tager fat i grenen med fuld styrke.
Gennem den åbne haven suser Vinden i sin position som Naturkraft og rusker i den grønne have. Æblets plan om Forvandling udløser et endeligt Fald under stykkets Poetisk klang.
Blade hvirvler rundt i luften, og æblet slipper sit tag og falder mod jorden.
Æblets frygt for at ramme en sten i faldet.
Når efterårssolen skinner på det gamle træ.
Højt i traeet hænger Aeblet i sin position som Frugt på den stærke gren. Det undergår en rolig Modning under en Poetisk stemning.
Træets blade skinner i guld og rødt under solskinnet.
Spændingen mellem at holde fast og give slip, før frosten kommer.
A tone of poetisk staging.
The deep undercurrent of the play's action.
The dramatic pivot.
The lingering response.
En rød og rund frugt på grenen.
Svinger let i efterårsvinden.
Frygter at rådne på grenen eller blive spist af fuglene.
Skinner fristende i solskinnet.
En usynlig kraft, der rusker i grenene.
Ryster træets blade og grene.
Frygter stilheden, hvor alt går i stå.
Suser blidt gennem havens træer.
Holder æblet oppe under modningen og modstår vindens rysten.
En kroget trægren med grønne blade.
Bærer nye knopper hver forårsmåned.
Udgør rammen for træet og tager imod den faldende frugt.
En frodig have med grønt græs under træerne.
Blomstrer om foråret og bærer frugt om efteråret.
En rød farve, en sød saft og en tynd stilk.
Modnes i solen, hold fast i grenen, og giv slip, når tiden er inde.
Forbindelsen til modertræet og den trygge højde.
At bringe glæde og næring til den, der finder det.
En kold ånde og evnen til at skabe fald.
Blæs gennem haven, ryst grenene, og hjælp frugten med at falde.
Varmen og den milde sommersol.
At skabe forandring og bevægelse i naturen.
Vindens stærke ryk i den krogede gren.
Fra træets højde til jordens bløde græs.
Tyngdekraften og efterårsvinden.
En dump lyd mod den grønne græsplæne.
Sommerens varme og lysstråler.
Fra det sure og grønne æble til den røde og søde frugt.
Solens stråler og træets saft.
En duft av sødme i havens luft.
At modnes på grenen, modstå uvejret, og falde trygt til jorden.
Modnes i solen, giv slip under stormen, og land blødt i græsset.
Includes the play configuration and all staged elements.