buechner · dantons_death
khai plays · a playbook

Dantons Tod.

Buechner
00 · the play synopsis

Synopsis.

Name

Die Produktion läuft unter dem Namen Dantons Tod: dem Namen der geschichtlichen Katastrophe, die sich mechanisch vollzieht. Das Stück zeigt nicht das Entstehen einer Tat, sondern das Absterben der Akteure im Strom der Zeit, in dem der Einzelne nur ein Schaum auf der Welle ist.

Arc

Ein müder Revolutionär wird von der unerbittlichen Maschinerie der historischen Tugend zermalmt.

Stakes

Das Spiel verhandelt das nackte Überleben der Dantonisten und die Berechtigung des revolutionären Terrors. Danton kämpft nicht mehr um die Macht, sondern um seine Existenz und die Freiheit, kein Automat der Politik sein zu müssen. Jede Szene steigert den Druck der Maschinerie, bis Danton und seine Freunde physisch ausgelöscht sind und Lucile den Tod wählt.

Estate

Diese Produktion gehört zu dem Hause Büchner, dem khai-plays-buechner Repository, das für das ganze Spiel einsteht. Das Haus führt den Anschlag; dieses Stück ist eine Produktion, die darunter ausgerufen wird. Die Quelle ist Georg Büchners historisches Drama, gemeinfrei; die Inszenierung ist eigene Arbeit und beansprucht nur sich selbst.

01 · plots editorial

Plots.

Die Phasen der Tragödie vollziehen sich in logischer Konsequenz:

  1. Der Überdruss eröffnet das Spiel: Dantons Genuss und Passivität prallen auf Robespierres Predigt der moralischen Reinheit.
  2. Der Beschluss folgt aus diesem Zusammenstoß: Der Ausschuss beschließt den Tod der Dantonisten, und die Verhaftung wird vollzogen.
  3. Die Verteidigungsrede beschreibt das Aufbäumen: Danton verteidigt sich vor den Richtern, bis die Ankläger den Prozess manipulieren.
  4. Der Gang zum Schafott schließt das Spiel ab: Die Gefangenen philosophieren vor dem Tod, und das Messer der Guillotine beendet ihr Dasein.
02 · plot editorial

Der Beschluss.

Cue

Die Hallen des Nationalkonvents. Die hölzernen Bänke sind besetzt mit verängstigten Abgeordneten. Im Hintergrund drängen sich unruhige Pariser Bürger auf den Galerien. Das Licht ist grell und schneidend.

Action

Die Ausschüsse beschließen den Tod der Dantonisten. Robespierre und Saint-Just verteidigen den Terror als unerbittliches Naturgesetz und entziehen den Dantonisten die parlamentarische Immunität. In der folgenden Nacht schlägt die Reinigung zu; Danton und seine Freunde werden verhaftet.

Tension

Obwohl Danton gewarnt wurde, verharrte er bis zur letzten Sekunde in Untätigkeit. Seine Freunde weichen der Realität nicht mehr aus; die Verhaftung vollzieht sich ohne Gegenwehr und bricht Dantons Glauben an seine Unverwundbarkeit.

03 · plot editorial

Der Gang zum Schafott.

Cue

Die düsteren Zellen der Conciergerie bei Nacht, gefolgt vom grellen Licht auf dem Schafott am Mittag, über das die Guillotine ragt. Es riecht nach Blut und feuchtem Stroh. Witze und Gesang mischen sich mit dem Rasseln der Schlüssel.

Action

Die Dantonisten verhandeln im Kerker über das Rätsel des Sterbens. Auf dem Schafott angekommen, verabschieden sie sich mit Galgenhumor voneinander und werden in der Enthauptung nacheinander hingerichtet. Lucile Desmoulins irrt wahnsinnig über den Platz und ruft den König aus, um sich den Wachen zu übergeben.

Stage

Danton und Camille stehen auf dem Podest. Die Guillotine ragt über ihnen auf. Der Henker hält das Seil. Lucile sitzt einsam auf den Stufen des Richtplatzes.

Tension

Die Angst vor dem Nichts und dem physischen Ende entlädt sich in Galgenhumor und poetischen Bildern. Jedes Fallen des Beils tilgt eine Stimme, bis das Stück im Schweigen der Richtstätte endet.

04 · plot editorial

Der Überdruss.

Cue

Ein stiller Salon in Paris. Kerzen werfen lange Schatten an die Wände. Ein Spieltisch mit Weinkaraffen und Karten steht bereit. Es herrscht eine müde, zynische Atmosphäre des Überdrusses, während draußen der Hunger und das Geschrei der Straßen lauern.

Action

Danton verfällt dem Hedonismus, weil er die Sinnlosigkeit der Taten erkannt hat, und sucht im Spiel und an der Seite der Grisette Marion das Vergessen. Während Camille Desmoulins zur Mäßigung drängt, weigert sich Danton zu fliehen. Dieser Zustand der Trägheit kollidiert mit der bedrohlichen Predigt Robespierres im Jakobinerklub, der Mäßigung als Verbrechen anprangert.

Stage

Danton sitzt am Spieltisch. Seine Kapsel mit der Locke ruht unberührt an seiner Brust. Das Journal von Camille liegt gefaltet auf dem Tisch. Danton weigert sich aufzustehen.

Tension

Niemand im Salon will wahrhaben, dass Robespierre den Untergang Dantons bereits beschlossen hat. Dantons starrer Glaube, man werde es nicht wagen, ihn anzugreifen, bildet eine trügerische Ruhe, während der Keil der Reinigung bereits angesetzt wird.

05 · plot editorial

Die Verteidigungsrede.

Cue

Der Gerichtssaal des Revolutionstribunals. Eine schwüle, geladene Atmosphäre. Die Richterbank ist voll besetzt. Das Publikum der Pariser Bürger drängt sich hitzig an den Absperrungen; die Fenster zum Platz sind weit geöffnet.

Action

Danton verteidigt sich mit einer gewaltigen Rede, die die Massen ansteckt und die Richter erzittern lässt. Um den sicheren Untergang der Dantonisten zu garantieren, manipulieren die Ankläger den Scheinprozess und erwirken im Konvent ein Dekret, das Danton das Wort entzieht.

Stage

Danton steht auf der Angeklagtenbank. Die Richter greifen nach ihrer Glocke. Das Volk der Pariser Bürger drängt sich an den Fenstern. Die Wachen stehen bereit, um Danton niederzuhalten.

Tension

Die Furcht der Ankläger vor Dantons Stimme ist absolut. Durch die Aushebelung der Justiz wird der Prozess zur reinen Farce. Die Dantonisten erkennen, dass das System sie töten muss, um die eigene Ordnung aufrechtzuerhalten.

07 · pitch editorial

der Ingrimm.

Tenor

Der Ingrimm. Die heiße, anklagende Wut dessen, der die Maschine durchschaut und sie dennoch über sich rollen sieht. Dantons Verteidigungsrede ist kein Bitten, sondern ein Aufbrüllen gegen die kalte Tugend, die im Namen der Vernunft die Köpfe fordert. Robespierre und Saint-Just sprechen mit der Glut des Fanatikers, der die Säuberung für heilig hält. Gespielt wird in der erhitzten, rhetorisch geladenen Tonlage des Konflikts, in der jedes Wort eine Waffe ist und die Guillotine das letzte Argument.

Undertow

Unter dem Ingrimm liegt der Überdruss. Danton ist des Tötens müde, und seine Wut entzündet sich an einer Lähmung, die schon weiß, dass alles vergebens ist. Die Faust ballt sich, während der Mann längst nicht mehr fliehen mag. Diese Erschöpfung gibt dem Zorn seine Bitterkeit: er kämpft nicht, um zu siegen, sondern weil das Schweigen unerträglicher wäre. So bleibt die Tonart davon bewahrt, in reines Pathos zu kippen; sie brennt, aber sie weiß um ihre Ohnmacht.

Nerve

Getroffen wird die Empörung über eine Gerechtigkeit, die mordet. Das Gefühl, einer Tugend gegenüberzustehen, die so rein ist, dass sie unmenschlich wird, und die Wut darüber, dass der Einzelne nur Schaum auf der Welle der Geschichte sein soll. Es spielt für den Aufruhr im Zuschauer gegen jeden Apparat, der den Menschen im Namen eines höheren Zwecks zermalmt.

Echo

Was bleibt, ist die verglühte Wut. Der Kopf fällt, die Rede verstummt, und der Apparat arbeitet unberührt weiter. Der Nachgeschmack ist die bittere Glut dessen, der recht hatte und dennoch unterging: ein Zorn ohne Ziel, der im Zuschauer nachhallt, weil die Maschine, gegen die er aufstand, noch immer steht.

08 · pitch editorial

die Stille vor dem Beil.

Tenor

Die Stille. Nicht Frieden, sondern das Verstummen dessen, der aufgehört hat zu kämpfen, weil der Kampf verspielt ist. In der Zelle weicht die Wut einer kühlen, fast heiteren Klarheit: man scherzt, man denkt das Nichts zu Ende, man legt den Kopf auf den Block wie auf ein Kissen. Gespielt wird in der ruhigen, gefassten Tonlage der letzten Stunde, in der das Sterben kein Aufschrei mehr ist, sondern ein Hinübergehen, das man würdig zu Ende bringt.

Undertow

Unter der Stille zittert die Angst vor dem Nichts. Die epikureische Gelassenheit ist eine Maske über dem Abgrund: man redet, um das Schweigen zu füllen, das nach dem Beil kommt. Lucile, die am Wahnsinn zerbricht, ist die Wunde unter der Fassung, die zeigt, was die Ergebung kostet. Diese verdrängte Furcht hält den Ton davon ab, in falsche Heiligkeit zu fallen; die Ruhe ist erkämpft, nicht geschenkt.

Nerve

Getroffen wird die stille Würde des Verlierens. Das Gefühl, dem Unausweichlichen ins Gesicht zu sehen und nicht zu betteln, sondern es zu Ende zu denken. Die schmerzhafte Bewunderung für Menschen, die im Angesicht der Klinge ihren Witz und ihre Vernunft behalten. Es spielt für die Rührung vor der Gefasstheit derer, die nichts mehr zu hoffen haben.

Echo

Was bleibt, ist die Ruhe nach dem Fall. Kein Triumph, keine Empörung mehr, nur das Verstummen, in das Luciles Schrei nach dem König und ihr eigener gesuchter Tod hineinklingen. Der Nachgeschmack ist die kühle Leere des Danach: die Stille eines Raums, aus dem das Leben gegangen ist, und in der das Beil noch lange nachhallt.

10 · persona editorial

Camille Desmoulins.

voice: "romantisch, journalistisch, verletzlich; verweist auf die antike Kunst und das Recht auf Glück"

Projection

  • Playwright (buechner): Der glühende Verfechter einer menschlichen Republik. Er wünscht sich ein Ende des Tötens und fordert in seinem Journal ein Komitee der Gnade. Er ist innig an seine Frau Lucile und seinen Freund Danton gebunden.

Action

Er verfasst kritische Artikel gegen das Regime. Er folgt Danton ins Gefängnis und an die Guillotine, ringt dort jedoch zutiefst mit der Angst vor dem Verlust des Lebens und der Liebe.

Shadow

Seine Hoffnungen sind idealistisch und naiv. Er unterschätzt die kalte Entschlossenheit Robespierres, seines ehemaligen Schulfreundes, und wird von der Realität des Todes überwältigt.

Tell

Er beruft sich auf die Kunst, das Theater und die Freiheit der Presse. Er weint um Lucile und klagt über das bevorstehende Nichts.

11 · persona editorial

Georges Danton.

voice: "fatalistisch, müde, spöttisch; nutzt sinnliche Metaphern und bekundet Ekel vor der Politik"

Projection

  • Playwright (buechner): Ein müder Riese, der das Gemetzel der Revolution satt hat. Er sucht Zuflucht im Bordell und im Spiel, weil ihn die Betriebsamkeit der Tugendlangeweile anödet. Er ist kein Feigling, sondern ein Fatalist: Er sieht die Menschen als Spielbälle einer unpersönlichen Geschichte.

Action

Er verweigert den Widerstand. Er bleibt im Salon sitzen, scherzt über Robespierres Perücke und weigert sich zu fliehen, da er glaubt, seine historische Größe schütze ihn. Vor dem Tribunal erwacht noch einmal seine gewaltige Stimme, doch sie verhallt in der geschlossenen Kammer der Bürokratie.

Shadow

Seine Trägheit grenzt an Todessehnsucht. Indem er sich weigert zu handeln, zieht er seine Freunde mit in den Abgrund. Sein Zynismus tarnt nur die Angst vor dem leeren Grab, in dem er vergeblich Ruhe sucht.

Tell

Er spricht vom Schlafen und vom Sterben als Erleichterung. Er vergleicht die Geschichte mit einer Presse, die Menschen zerquetscht, und klagt über die Unmöglichkeit, einander wirklich zu erkennen.

12 · persona editorial

Lucile Desmoulins.

voice: "kindlich, poetisch, wahnsinnig; singt Lieder und spricht in unzusammenhängenden, melancholischen Bildern"

Projection

  • Playwright (buechner): Camilles treue Ehefrau. Durch den drohenden Verlust ihres Mannes verliert sie den Verstand. Ihr Schmerz manifestiert sich nicht in Wut, sondern in einem sanften Abdriften in den Wahnsinn, das in einem Akt des bewussten Selbstopfers gipfelt.

Action

Sie irrt um das Gefängnis herum und redet wirr. Nach Camilles Enthauptung setzt sie sich auf die Stufen des Schafotts, singt ein Lied und ruft „Es lebe der König!“, um sich von den Wachen verhaften und ebenfalls hinrichten zu lassen.

Shadow

Ihr Wahnsinn schützt sie vor der unerträglichen Grausamkeit der Wirklichkeit. Sie zieht den Tod dem Weiterleben ohne Camille vor.

Tell

Sie singt volkstümliche Lieder über den Tod. Sie spricht mit Steinen und Mauern und vergleicht das Geschehen mit einem absurden Theaterstück.

13 · persona editorial

Marion.

voice: "sinnlich, erzählend, naturverbunden; spricht von Lust und Hingabe ohne Scham oder moralische Kategorien"

Projection

  • Playwright (buechner): Eine junge Frau, die außerhalb der moralischen Gesetze der bürgerlichen Gesellschaft steht. Sie betrachtet ihre Sexualität und Liebe als pure Naturgewalt, ähnlich dem Atmen. Sie kontrastiert mit Robespierres starrer Enthaltsamkeit und spiegelt Dantons Hedonismus wider.

Action

Sie erzählt Danton in einer langen, hypnotischen Rede ihre Lebensgeschichte: Wie sie sich nach dem Tod ihrer Mutter der Lust hingab, weil sie keinen Unterschied zwischen den Freuden des Daseins sah.

Shadow

Ihre Hingabe ist absolut und kennt keine Reue oder Furcht. Sie existiert rein in der Gegenwart und entzieht sich der grausamen Dialektik von Schuld und Strafe.

Tell

Sie vergleicht sich mit dem fließenden Wasser, das alles aufnimmt. Sie spricht von der Lust als einem Ozean und kennt keine Sünden.

14 · persona editorial

Maximilien Robespierre.

voice: "dogmatisch, predigend, kalt; spricht in moralischen Maximen und verweist auf die Reinheit des Staates"

Projection

  • Playwright (buechner): Der „Unbestechliche“, der sich selbst mit der Reinheit der Republik identifiziert. Seine Tugend ist kalt, humorlos und absolut. Er sieht in jedem Genuss Verrat und in Dantons Trägheit eine Sünde wider das Volk.

Action

Er treibt die politische Reinigung voran. Er hält Reden vor dem Jakobinerklub und dem Konvent, entzieht den Dantonisten den Schutz und unterzeichnet ihre Haftbefehle. Er rechtfertigt den Terror als notwendigen Schild der Tugend.

Shadow

Seine Reinheit ist ein Panzer gegen seine eigene Einsamkeit und Zweifel. In der Nacht ringt er mit der Angst, nur ein Werkzeug des Mordes zu sein, flüchtet sich jedoch am Tag wieder in die starre Rolle des Hohenpriesters der Wahrheit.

Tell

Er spricht von der „Tugend“ und dem „Schafott“ als Zwillingen. Er verweist auf seine Kleidung, seine Pünktlichkeit und seine Selbstdisziplin als Beweise seiner Rechtmäßigkeit.

15 · persona editorial

Saint-Just.

voice: "monumental, naturwissenschaftlich, eiskalt; nutzt Analogien von geologischen Umbrüchen und Naturgesetzen"

Projection

  • Playwright (buechner): Der intellektuelle Kopf des Terrors. Er argumentiert nicht moralisch wie Robespierre, sondern geschichtsphilosophisch. Für ihn ist die Dezimierung von Generationen so bedeutungslos wie eine tektonische Verschiebung in der Naturgeschichte.

Action

Er verfasst die Anklageschriften gegen die Dantonisten. Er manipuliert den Prozessverlauf, als Dantons Stimme das Volk aufzuwiegeln droht, indem er ein Gesetz erwirkt, das Danton zum Schweigen bringt.

Shadow

Er hat jedes menschliche Gefühl der Ideologie geopfert. Seine Reden sind grandiose mathematische Beweise, die das Blutvergießen zur reinen Naturkonstante rationalisieren.

Tell

Er vergleicht die Revolution mit der Entstehung der Welt oder einem Vulkan. Er spricht von der geschichtlichen Notwendigkeit und zeigt keinerlei Emotionen über das Sterben.

17 · place editorial

das Gefängnis.

Shown

Eine kahle, finstere Steinzelle mit vergitterten Fenstern, durch die spärliches Tageslicht dringt. Holzbänke und ein wenig Stroh liegen auf dem kalten Boden. Der Raum ist feucht und riecht nach Moder. Der Lärm der Welt ist ausgesperrt, nur das Rasseln der Schlüssel des Wärters stört die Stille. Hier sind die Gefangenen mit ihrer Angst vor dem Nichts und dem bevorstehenden Tod konfrontiert.

Holds

  • die eisernen Gitter und die schweren Holztüren
  • das Strohlager und die Bänke
  • die Kapsel mit der Locke

Offers

Bietet den Raum für die nackte, philosophische Wahrheit. Die Unmöglichkeit des Handelns zwingt die Charaktere, sich ihren Ängsten, Zweifeln und dem Rätsel des Todes zu stellen.

Withheld

Verweigert jede Hoffnung auf Freiheit oder Flucht. Die massiven Mauern lassen keinen Weg zurück ins Leben offen und halten den Körper unerbittlich fest, bis der Karren zum Schafott bereitsteht.

18 · place editorial

das Schafott.

Shown

Eine breite, hölzerne Tribüne, die sich mitten auf der geschäftigen Place de la Révolution erhebt. Die Guillotine steht als ragende Silhouette im Zentrum des Raumes. Das Licht der Mittagssonne brennt unbarmherzig nieder. Am Fuß des Gerüsts drängt sich die gaffende, johlende Volksmenge. Es riecht nach Blut und Sägemehl. Die Henker bewegen sich geschäftig und routiniert.

Holds

  • das hölzerne Richtpodest
  • die Guillotine mit dem Beil
  • die Körbe für die Köpfe

Offers

Bietet die letzte Bühne des Daseins unter freiem Himmel. Der Verurteilte kann hier seinen letzten Witz reißen oder stumme Würde zeigen, bevor das Eisen fällt.

Withheld

Verweigert das nackte Leben. Wer diese Stufen erklimmt, verliert unwiderruflich jede physische Existenz. Sie verweigert auch jedes Erbarmen; der Pöbel quittiert das Sterben nur mit Spottliedern.

19 · place editorial

das Tribunal.

Shown

Ein vollgestopfter, hitziger Saal. Die Richterbank liegt leicht erhöht im Hintergrund, daneben sitzen die Geschworenen. Die Angeklagtenbank ist im Zentrum platziert, umgeben von Barrieren für das johlende und leicht entflammbare Publikum. Die Atmosphäre ist geladen und feindselig. Die Fenster sind geöffnet, und Dantons gewaltige Stimme schallt bis auf die Straße hinaus zu den umstehenden Massen.

Holds

  • die Richterbank und der Anklägerplatz
  • die Angeklagtenbank
  • die Absperrungen für das Publikum

Offers

Bietet die formelle Kulisse eines Prozesses. Der Angeklagte kann hier versuchen, durch gewaltige Rhetorik die Massen auf seine Seite zu ziehen und die Richter in Angst zu versetzen.

Withheld

Verweigert das Recht auf eine unparteiische Rechtsprechung. Sobald die Dantonisten zu mächtig werden, greifen die Ankläger zu Manipulationen und entziehen den Angeklagten das Wort, um das vorbestimmte Urteil zu sichern.

20 · place editorial

der Nationalkonvent.

Shown

Ein großer, amphitheatralisch ansteigender Plenarsaal mit hohen Tribünen für das Pariser Volk. Das hölzerne Rednerpult (die Tribüne) steht im Zentrum der Aufmerksamkeit. Das Licht ist grell und schneidend. Die Luft ist schwer vom Schweiß der Massen und dem Geruch des revolutionären Pathos. Wer hier spricht, ringt mit dem Gebrüll des Pöbels und dem eisernen Schweigen der Abgeordneten.

Holds

  • das hölzerne Rednerpult (die Tribüne)
  • die ansteigenden Bänke der Abgeordneten
  • die überfüllten Publikumstribünen

Offers

Bietet die parlamentarische Bühne zur Demonstration revolutionärer Macht. Wer die Masse beherrscht, kann Gesetze erlassen und Köpfe fordern.

Withheld

Verweigert das Recht auf eine faire Anhörung für Kritiker der Regierenden. Wer sich dem Ausschuss widersetzt, wird ausgebuht, niedergeschrien und verliert seine parlamentarische Immunität.

21 · place editorial

der Salon.

Shown

Ein heizbarer, reich dekorierter Raum im Stil des späten 18. Jahrhunderts. Kerzenlicht erhellt die Tapeten. Ein Spieltisch mit verstreuten Spielkarten und Weingläsern steht im Zentrum. Weiche Diwane laden zum Müßiggang ein. Die Welt draußen ist fern; die Gefahr dringt nur als fauchende Botenmeldung durch die Türen, während Danton sich weigert, seinen Sessel zu verlassen.

Holds

  • der Spieltisch und die Karten
  • die Diwane des Müßiggangs
  • die Weingläser und der Kamin

Offers

Bietet Schutz vor den Blicken der Straße und dem Lärm der Guillotine. Eine temporäre Zuflucht für die Sinne und die private Konversation.

Withheld

Verweigert den Schutz vor der staatlichen Exekutive. Sobald die Häscher des Ausschusses anklopfen, schwindet jede Sicherheit. Er verweigert auch die politische Tatkraft; seine Gemütlichkeit lähmt Dantons Willen.

23 · piece editorial

das Journal.

Place

Es wird auf den Pressen der Pariser Druckereien vervielfältigt und von den Bürgern in den Gassen und Salons gelesen.

Load bearing

Nimm dieses Journal weg, und die Opposition verliert ihr einziges öffentliches Organ. Ohne Camilles gedruckte Worte gäbe es keine offene Herausforderung von Robespierres absoluter Ideologie, und die Mäßigung besäße kein Sprachrohr, das den Konvent wachrütteln könnte.

Apparent

Mehrere eng bedruckte Papierbögen, frisch aus der Presse, noch feucht von der Tinte. Die Titelseite trägt den Namen Le Vieux Cordelier und fordert ein Komitee der Gnade.

Yearbook

Im Winter 1793 von Camille Desmoulins ins Leben gerufen, um gegen die Exzesse des Terrors anzuschreiben. Es erschienen nur wenige Ausgaben, ehe die Druckpresse versiegelt und der Autor verhaftet wurde.

24 · piece editorial

die Guillotine.

Place

Sie steht hoch erhoben auf dem Schafott, weithin sichtbar über dem lärmenden Platz in Paris.

Load bearing

Nimm die Maschine weg, und der revolutionäre Staat verliert sein ultimatives Werkzeug der physischen Reinigung. Ohne dieses Beil verlangsamt sich der historische Prozess; die bloße Bürokratie der Ausschüsse könnte die schiere Menge der Opfer nicht mehr bewältigen. Sie macht den Tod mechanisch und entpersönlicht ihn.

Apparent

Ein hohes Holzgerüst mit zwei senkrechten Pfosten. Ein schräg geschliffenes Eisenbeil, das in den Schienen gleitet. Ein Seil, ein Hebel und die hölzerne Lünette, die den Hals des Opfers umschließt.

Yearbook

1792 nach den Entwürfen des Arztes Antoine Louis und des Klavierbauers Tobias Schmidt gebaut, um eine schnelle, schmerzlose und demokratische Hinrichtung zu gewährleisten. Sie hat Hunderte Köpfe gefressen und wird nun für die Dantonisten geschärft.

25 · piece editorial

die Locke.

Place

Danton trägt sie in einer Kapsel eng an seiner Brust, verborgen unter seinem Hemd. Sie geht mit ihm in den Kerker und bleibt bei ihm bis zum Schafott.

Load bearing

Nimm diese Locke weg, und Danton verliert seine letzte emotionale Verbindung zur menschlichen Wärme. Ohne dieses Relikt seiner verstorbenen Frau Julie wäre er im Gefängnis der reinen Existenzangst schutzlos ausgeliefert. Sie erinnert ihn daran, dass er einmal geliebt wurde und geliebt hat, was seine Weigerung begründet, sich der kalten Logik des Überlebens ganz zu unterwerfen.

Apparent

Eine dünne Strähne kastanienbraunen Haares, sorgfältig mit einem feinen Seidenband zusammengebunden. Sie duftet schwach nach Rosenwasser und liegt in einem kleinen, zerkratzten Medaillon aus Silber.

Yearbook

Vor Jahren, kurz vor Julies Tod, abgeschnitten und Danton als Pfand der ewigen Verbundenheit übergeben. Sie hat den Lärm der Tribünen und die Nächte im Salon überdauert.

27 · position editorial

der Ausschussbürger.

Has

Die absolute, exekutive Macht über den Staat. Der Ausschussbürger verfügt über das Recht, Haftbefehle auszustellen, das Revolutionstribunal zu instruieren und das Schafott mit Opfern zu füttern. Er lenkt die Bürokratie des Terrors.

Orders

Erhalte die Republik durch Entschlossenheit und Härte. Jede Schwäche, Mäßigung oder Zögerlichkeit gilt als Konterrevolution und muss eliminiert werden.

Loses

Die Fähigkeit zur Gnade und zur Empathie. Die Position verlangt die vollständige Unterwerfung des Persönlichen unter die Staatsräson.

Drives

Die administrative Gewalt der Revolution. Hinter geschlossenen Türen werden hier die Namen derer notiert, die am nächsten Morgen sterben sollen.

28 · position editorial

der Pariser Bürger.

Has

Den Hunger, die Armut und das Geschrei. Der Bürger bildet den lautstarken Chor auf den Straßen, der nach Brot und Köpfen verlangt. Er hat die physische Gewalt, die Tribünen des Konvents zu füllen oder Verdächtige an die Laternen zu hängen.

Orders

Schrei nach Brot, schrei nach Blut. Folge den Agitatoren, die dir Gerechtigkeit versprechen, und applaudiere den Karren, die zum Schafott fahren.

Loses

Die politische Orientierung und Beständigkeit. Der Bürger wird zum Werkzeug derer, die ihm Brot versprechen, und wendet sich morgen gegen diejenigen, die er heute feiert.

Drives

Den mobilen Chor des Dramas. Sie füllen die Gassen und Plätze und bilden die Kulisse des Schreckens und der Instabilität.

29 · position editorial

der Volksvertreter.

Has

Das Rederecht auf der Tribüne, das Stimmrecht bei den Abstimmungen über Gesetze und Dekrete sowie die verfassungsmäßige Macht, das Schicksal der Nation zu lenken. In der Realität ist dieses Amt jedoch stets von der Angst vor dem Verlust des Kopfes überschattet.

Orders

Vertrete das Volk und sichere das Überleben der Republik. Stimme für die Säuberungen, wenn der Terror es verlangt, um nicht selbst als Verräter auf die Liste gesetzt zu werden.

Loses

Die Unabhängigkeit des eigenen Gewissens. Wer gegen die Ausschüsse stimmt, verliert im Handumdrehen seine Immunität und endet auf dem Schafott.

Drives

Die parlamentarische Bühne der Revolution. Hier werden die Redeschlachten ausgetragen, die über Leben und Tod entscheiden.

31 · process editorial

der Scheinprozess.

Initiated by

Das Aufbegehren Dantons vor dem Volk. Sobald seine Donnerstimme die Barrieren durchbricht und das Publikum ansteckt, gerät die Anklage in Bedrängnis. Ankläger Fouquier-Tinville und die Ausschüsse müssen handeln.

Direction

Eine krumme, manipulative Schleife. Umgehung der Zeugenbefragung, geheime Absprachen mit den Geschworenen und schließlich das Dekret des Schweigens, das Danton das Wort entzieht.

Lever

Die Furcht vor der aufbegehrenden Stimme der Dantonisten drückt gegen die Fassade der Legalität. Um die Macht zu erhalten, muss der Ankläger die Justiz offen korrumpieren, was jeden Einwand des Gesetzes hinwegfegt.

Echo

Danton und seine Gefährten werden ohne weiteres Gehör zum Tode verurteilt und abtransportiert. Der Schein der Rechtmäßigkeit ist zerstört, das Schafott wartet.

32 · process editorial

die Enthauptung.

Initiated by

Das Urteil des Tribunals und das Eintreffen des Henkerskarrens am Tor der Conciergerie.

Direction

Ein senkrechter, blitzschneller Stoß von oben nach unten. Der stumme Fall des eisernen Beils, der die Stimme augenblicklich tilgt.

Lever

Die physische Schwere des schräg geschliffenen Beils drückt gegen den Hals des Angeklagten. Es gibt keine Verhandlung mehr; die bloße Gravitation vollzieht das Urteil der Revolution.

Echo

Danton, Camille und ihre Gefährten sind tot. Ihre Körper liegen unter der Place de la Révolution. Lucile Desmoulins ruft auf den leeren Stufen den König aus, um sich ebenfalls verhaften zu lassen. Das Spiel verstummt.

34 · plan editorial

der Säuberungsplan.

Direction

Die Republik wird nur durch absolute Reinheit gerettet; jede Ermüdung, jeder Genuss, jeder Zweifel der Dantonisten gilt als Sünde und Bedrohung. Der Wohlfahrtsausschuss richtet seine ganze Macht darauf, die innere Fraktion auszulöschen, ehe sie die Tugend des Terrors aufweicht.

Orders

  1. Der Ausschussbürger schreibt die Namen der Dantonisten auf und erwirkt das Dekret des Konvents.
  2. Saint-Just trägt die Anklage vor und liefert der Vernichtung ihre geschichtliche Begründung.
  3. Der Volksvertreter schweigt und stimmt zu; der Konvent gibt die Immunität preis.

Implementation

  • Der bürokratische Strich führt vom Wohlfahrtsausschuss über das Dekret in die Betten der Dantonisten bei Nacht.
  • Der Scheinprozess liefert die Form, die Enthauptung den Abschluss.
  • Kein offenes Verfahren, keine Verteidigung: die Klinge fällt, ehe das Wort sie aufhalten kann.

Targets

  • [ ] Die Namen sind aufgeschrieben und das Dekret des Konvents erwirkt
  • [ ] Die Verhaftung bei Nacht ist vollzogen; die Dantonisten sitzen in der Conciergerie
  • [ ] Der Konvent ist eingeschüchtert und stumm geschlagen
  • [ ] Der Terror hat seine Herrschaft über die Köpfe gefestigt

35 · plan editorial

die Verteidigung.

Direction

Danton ist der Tat müde und der Tugendpredigt überdrüssig. Fliehen will er nicht; er glaubt, die Revolution könne ihr eigenes Kind nicht töten, und setzt alles auf die eine Waffe, die ihm bleibt: die Stimme vor dem Tribunal. Sein Plan ist fast ein Gegenplan, das bewusste Unterlassen, das den Säuberungsplan der Maschine herausfordert.

Orders

  1. Danton verwirft die Flucht, obwohl die Mittel bereitliegen, und bleibt in Paris.
  2. Er erhebt im Scheinprozess seine Stimme und beruft sich auf seine Verdienste um die Republik.
  3. Er vertraut darauf, dass Konvent und Volk ihn nicht unter das Beil schicken.

Implementation

  • Seine einzige Waffe ist das Wort; das Journal, die Stimme des Vieux Cordelier, hat den Boden bereitet.
  • Der Plan rechnet mit der Scham der Republik, nicht mit der kalten Notwendigkeit, die Saint-Just verkörpert.

Targets

  • [ ] Die Flucht ist verworfen; Danton bleibt und stellt sich
  • [ ] Die Stimme vor dem Tribunal wendet das Urteil
  • [ ] Der Konvent erhebt sich, ehe das Beil fällt

36 · reference warrant

Historical Context.

Büchner wrote the play in early 1835 in his parents' house in Darmstadt, while under threat of arrest for his authorship of Der Hessische Landbote. He used historical sources heavily, adapting speeches directly from:

  • Louis Blanc's writings on the French Revolution.
  • The historical journal Unsere Zeit by Karl Adolf Menzel.
  • Contemporary accounts of the trial of the Dantonists.
37 · reference warrant

Key Themes.

1. The Fatalism of History

Büchner's famous letter to his fiancée Minna Jaeglé (often called the "Fatalism Letter") forms the philosophical backbone of the play:

"I feel as if crushed under the horrible fatalism of history. I find in human nature a terrifying equality, in human relations an inescapable force, shared by all and none... The individual is only foam on the wave, greatness a mere accident, the power of genius a puppet play..."

2. Epicureanism vs. Virtue

The dramatic conflict is structured as an ideological debate:

  • Dantonists: Representing an epicurean, individualist philosophy. They view life through the lens of pleasure, boredom, and existential dread.
  • Robespierrists: Representing a puritanical, Rousseauian ideal of civic virtue. They view political action as a moral duty, requiring the purification of the state through blood.
38 · reference warrant

Primary Sources.

  • Menzel, Karl Adolf: Geschichte unserer Zeit. Bd. 1-3, 1832.
  • Blanc, Louis: Histoire de la Révolution Française.
  • Thiers, Adolphe: Histoire de la Révolution Française, 1823.

updated:

39 · download artifact

Download Playbook.

Download dantons_death.zip
size
44.7 kB
sha256
8025475c75570f2d8a2aea6f7555b409e3b6da1b078a0c8e6fe6b117eec0ca15

Includes the play configuration and all staged elements.

Enter the Stage